Međunarodna kulturna suradnja: Suvremena posveta liniji – u Krku otvorena izložba njemačke umjetnice Silvije Rudolf
U sklopu programa međunarodne kulturne suradnje koji je združio gradove Krk i Rockenhausen, u Galeriji Decumanus, 15. svibnja 2026. godine, otvorena je izložba pod nazivom Linije/Lines njemačke umjetnice Silvije Rudolf. Realizacija ove suradnje povjerena je Centru za kulturu Grada Krka uz organizacijsko-financijsku podršku Grada Krka i Grada Rockenhausena.
Projekte međunarodnih kulturnih suradnji koje zajednički provode upravo spomenuti partneri treba vezati uz Sporazum o bratimljenju kojeg su Krk i Rockenhausen potpisali još 2014. godine, obvezavši se pritom na zajednički rad u čijem su fokusu razmjena znanja i iskustava na različitim područjima, kulturna suradnja te njegovanje osobnih kontakata i prijateljstava.
Suradnju koja se već više od desetljeća odvija na relaciji Hrvatska – Njemačka, kao i sam postav, zajedno su predstavili zamjenik gradonačelnika Grada Rockenhausena Christian Rupp, ravnatelj Centra za kulturu Grada Krka Igor Gržetić, kustosica Bruna Kocijan i umjetnica Silvia Rudolf, dok je prevođenje bilo povjereno Jasni Gilbert, u čijim je rukama i najveći dio korespondencije koja se, u procesu pripreme gostovanja, odvija između dvaju pobratimskih gradova.
– Draga publiko i prijatelji, drago mi je da smo se okupili u ovoj zaista lijepoj i svečanoj prigodi, jer s nama je danas njemačka likovna umjetnica Silvia Rudolf, čiju izložbu pod nazivom Linije/Lines predstavljamo i otvaramo u sklopu još jednog projekta međunarodne kulturne suradnje, kazao je Gržetić. No, prije nego li prepustim riječ govornicima, ušao bih, kratko, u genezu suradnje koju vezujemo uz Sporazum o bratimljenju, a kojeg su Krk i Rockenhausen potpisali još 2014. godine. Bio je to početak jedne lijepe priče koja je gradovima Krku i Rockenhausenu donijela čitav niz vrijednih kulturnih, mahom izložbenih programa, ali i plodnih umjetničkih rezidencija. Gostovanja njemačkih partnera, umjetnika i ustanova u Krku započela su prezentacijom kolekcionarskih aktivnosti poznatog njemačkog teoretičara likovnosti i kolekcionara Daniela-Henryja Kahnweilera, odnosno izložbom kojom je bio obuhvaćen djelić impresivne građe Kahnweilerove kolekcije i zaklade, među kojom je posebnu pažnju izazvala originalna Picassova litografija – Kahnweilerov portret. Gostovanja su nastavljena dvjema izložbama njemačkog fotografa, znanstvenika i pedagoga Jörga Heiecka koji je među lokalnim umjetnicima pobudio interes za gotovo posve zaboravljenu fotografsku tehniku – cijanotipiju, a potom i predstavljanjem multimedijalnog umjetničkog projekta suvremene njemačke autorice Bärbel Rothhaar Sve povezano – Zlatni otok, koji je na zanimljiv i inovativan način ponudio sintezu likovnosti, pčelarstva i načela održivog razvoja. Ako zamijenimo mjesta i osvrnemo se na naša gostovanja u Rockenhausenu, nabrajanje ćemo započeti izložbom starih razglednica intrigantnog naziva Miau, miau – što sam ja radila u Prvom svjetskom ratu, nakon koje je uslijedilo predstavljanje izložbenog projekta Komunicirajmo baštinu, koji je sjedinio četiri različita izložbena segmenta, četiriju krčkih autora, u čijoj srži se nazirala igra s lokalnim tradicijama. Potom su u Njemačkoj bile postavljene još dvije izložbe: Terce jadranskih brodica Velimira Salamona fokusirana na tehnički crtež kao medij i jadransko pomorsko nasljeđe kao temu, a kasnije i Granice kaosa, suvremeni umjetnički multimedijalni projekt kojim je istražen inspirativan prostor u kojem se prepliću red i kaos. Sve nas to dovodi do izložbe koju danas imamo prilike pogledati, a čiji naziv Linije već sugerira usmjerenost na jedan od osnovnih oblikovnih elemenata – liniju, a od kojeg je umjetnica Silvia Rudolf razvila prepoznatljiv likovni univerzum, dokidajući pritom granicu postavljenu između dvodimenzionalnog i trodimenzionalnog, zaključio je Gržetić.
– Izloženi radovi njemačke umjetnice Silvije Rudolf nastajali su kroz različite vremenske periode i pripadaju različitim serijama, a povezuje ih jedan zajednički nazivnik – linija, istaknula je Kocijan. Linija, kao najjednostavniji likovni element i crtež, kao najdostupnija umjetnička forma, osnova su likovnog stvaralaštva. Mnogi umjetnici koriste upravo crtež za razradu koncepta pri čemu se nenadana forma često pojavi kao savršeni odgovor na njihovo istraživanje. Rad Silvije Rudolf s linijom nadilazi čistu dokumentaciju osobnog doživljaja i viđenja svijeta, ona njome gradi bogat vizualni prostor. Školovana kao dizajnerica interijera, Rudolf u svojoj umjetničkoj praksi, fokus stavlja na prostor, njegovo oblikovanje te odnose unutar njega koji ga posljedično i definiraju. Tom zadatku pristupa s vrlo reduciranim likovnim sredstvima i izazovnim ograničenjima koje si sama postavlja. S vrlo malo sredstava, izražava jako puno. Korištenjem osnovnih tehnika poput olovke i pastela i reduciranjem palete na crnu, bijelu i poneki akcent žute, crvene ili narančaste boje, autorica stavlja težište na samu strukturu i dinamiku radova. Pritom papir nije samo podloga, nego aktivno polje u kojem se odvija dijalog između ispunjenog i praznog prostora, bjeline papira i odlučnog crnog traga olovke, stvarajući dojam određene napetosti. Slično radu španjolskog kipara Eduarda Chillide, kojeg navodi kao jedan od utjecaja na vlastiti pristup stvaranju, pitanje prostora definirano je snažnim kontrastom. Njen je opus dijalog suprotnosti, putovanje iz singularnosti u pluralizam. Iz jednostavne crte na papiru, nastaje kompleksna kompozicija, a iz spontanog poteza rukom nastaje prepoznatljiva forma, zaključila je Kocijan.
Krčka izložba praćena je bogato opremljenim te suvremeno dizajniranim katalogom koncipiranim tako da omogućuje sudjelovanje u međunarodnim projektima, s obzirom na to da sadrži dvojezični esej (hrvatski, engleski) čija je autorica upravo krčka povjesničarka umjetnosti Bruna Kocijan.
Izložba Linije/Lines Silvije Rudolf posjetiteljima će biti na raspolaganju od ponedjeljka do petka, od 10.00 – 13.00 te od 19.00 – 21.00 sat, i subotom od 10.00 do 12.00 te od 19.00 do 21.00 sat, a moći će se razgledati i uz prethodnu najavu organizatoru, Centru za kulturu Grada Krka, telefonom na 051 220 041 ili mailom na kultura@gradkrk.net.
Ovu su izložbu sufinanciranjem (ovo)godišnjeg programa Galerije Decumanus, podržali: Ministarstvo kulture i medija Republike Hrvatske i Primorsko-goranska županija.


















































